Biden administration officials are developing a plan to allow all adults to receive a second coronavirus booster shot, pending federal agency sign-offs, as the White House and health experts seek to blunt a virus surge that has sent hospitalizations to their highest levels since March 3.