Aging Well Center of Excellence
95% Safe Initiative:
Helping Communities to Protect Older Adults and Save Lives
Русские и украинские ресурсы
Russian Resources
Проявите заботу о тех, кого любите, и кто любит вас.
Защитите пожилых людей от COVID-19 во время зимних праздников.
Discussion Guide for Building Confidence in COVID-19 Vaccines for Immigrants and Refugees
The Aging Well Center of Excellence предоставляет информацию, ресурсы, техническую помощь и обучение, чтобы упростить сообществам, организациям и отдельным лицам совместную работу по поиску, обучению и помощи каждому пожилому человеку в вакцинации от COVID-19.
The Aging Well Center of Excellence provides information, resources, technical assistance and training to make it easier for communities, organizations, and individuals to collaborate on efforts to find, educate and assist every older adult to get vaccinated for COVID-19.
Нажмите на изображения ниже, чтобы посмотреть видео. – Click on the images below to watch the videos.
Др.Анфисса Соколова (Эверет)
Dr. Anfissa Sokolova (Everett)
Др.Оксана Мулюкова (Такома)
Dr. Oksana Mulyukova (Takoma)
Почему вождю Олегу сделали прививку
Why faith leader Oleg got vaccinated
Почему Светлане сделали прививку
Why Dr. Svetlana got vaccinated
Медсестра Надя рассказывает, зачем делают прививки.
Nurse Nadya discusses why people are getting vaccinated.
Поддержка принятия решений – Decision making support
Нажмите на изображения ниже, чтобы просмотреть флаеры. – Click on the images below to view the flyers.
Общие заботы и факты
Common Worries and Facts
Как работают вакцины
How the Vaccines Work
Помощь в доступе к вакцинации – Vaccination Access Assistance
Нажмите на изображения ниже, чтобы просмотреть флаеры. – Click on the images below to view the flyers.
Вакцинация для людей, вынужденных оставаться дома.
Vaccines for the Homebound
Позвоните по горячей линии 1-833-VAX-HELP (833-829-4357), затем нажмите #. Доступна языковая помощь.
Call the hotline at 1-833-VAX-HELP (833-829-4357), then press #. Language assistance is available.
Когда вы будете готовы к вакцинации
When you are ready for your vaccination
If you need language interpretation or online help, call the King County COVID-19 Call Center: 206-477-3977, 8 a.m.-7 p.m. Please say your preferred language when connected. If you have a disability and need accommodation, email publichealthaccommodations@kingcounty.gov or call 206-477-3977.
Website designed by Heron Bridge Education, LLC for Health Initiatives Foundation, Inc. (2021)
Copyright © 2021, Health Initiatives Foundation, Inc., All Rights Reserved